Trans Day of rememberance

🕯️20.11 Trans Day of Remembrance 🕯️✨🌈
Zusammenkommen, Gedenken und Open Stage in der B-Lage.

Mittwoch, 20.11.2024, 20 Uhr | B-Lage (Mareschstraße 1)

Der TDOR erinnert an trans* und genderdiverse Menschen, die aufgrund von trans* und queerfeindlicher Gewalt und Pathologisierung im letzten Jahr ermordet wurden oder ihr Leben beendet haben.

Damit wir den Tag nicht alleine verbringen müssen, möchten wir euch einladen mit uns gemeinsam in der B-Lage zusammenzukommen, um zu essen, nicht alleine zu sein, zu gedenken und zu trauern.

Es wird eine Open Stage geben, auf der wir Texte verlesen möchten. Sehr gerne könnt ihr auch selbst Texte mitbringen, die ihr lesen möchtet.

Programmbeginn: 20:00 Uhr
Ab 19:00 Uhr gibt es vegane Küfa.

Bitte macht vor dem ankommen ein Covid-Test, wenn möglich. Es wird auch Tests vor Ort geben, für die, die es vorher nicht geschafft haben. Bleibt bitte außerdem zu Hause, wenn ihr euch erkältet fühlt.

Wir freuen uns auf euch!
E-Mailadresse der/des Ansprechpartner*in: anfrage123@systemli.de.

***English 🕯️20.11 Trans Day of Remembrance 🕯️✨🌈
Coming together, commemoration and open stage in the Blage.

Wednesday, 20.11.2024, 8 pm | B-Lage (Mareschstraße 1)

The TDOR remembers trans* and gender diverse people who were murdered or ended their lives in the last year due to trans*hostile and queerhostile violence and pathologization.

So that we don’t have to spend the day alone, we would like to invite you to come together with us in the B-Lage to eat, come together, commemorate and mourn.

There will be an open stage on which we would like to read out texts. You are also very welcome to bring your own texts that you would like to read.

Start of the program: 20:00
From 19:00 there will be vegan food.

Please do a Covid test before arriving, if possible. There will also be tests on site for those who couldn’t make it before. Please also stay at home if you feel you have a cold.

We look forward to seeing you!
E-mailadress of organizer: anfrage123@systemli.de